-
1 bespattered
a забрызганныйСинонимический ряд:1. dashed (verb) dashed; slopped; sloshed; spattered; splashed; splattered; spotted2. dirtied (verb) befouled; besmeared; besmirched; blackened; denigrated; dirtied; smeared; stained; sullied; tainted; tarnished3. maligned (verb) aspersed; calumniated; defamed; libeled or libelled; maligned; scandalized; slandered; slurred; tore down/torn down; traduced; vilified -
2 smeared
размазывать; размазанныйСинонимический ряд:1. dirty with soot (adj.) blackened; dingy; dirty; dirty with soot; filthy; grimy; grubby; smudged; sooty2. maligned (verb) aspersed; calumniated; defamed; libeled or libelled; maligned; scandalized; slandered; slurred; spattered; tore down/torn down; traduced; vilified3. tainted (verb) bedaubed; befouled; besmeared; besmirched; bespattered; blackened; blurred; clouded; dabbed; daubed; defiled; denigrated; dirtied; discolored; plastered; smudged; smutted; soiled; stained; sullied; tainted; tarnished; tarred4. whipped (verb) beat/beaten; blasted; curried; drubbed; dusted; lambasted; licked; mopped up; overran/overrun; overwhelmed; routed; shellacked; smothered; thrashed; trimmed; trounced; upended; walloped; whipped -
3 spattered
брызгать; забрызганныйСинонимический ряд:1. muddy (adj.) muddy; slimy; sloppy; slushy; soggy; splashy; swampy; wet; yucky2. dashed (verb) bespattered; dashed; doused; slopped; sloshed; splashed; splattered; splurged; spotted3. maligned (verb) aspersed; blackened; calumniated; defamed; denigrated; libeled or libelled; libelled; maligned; scandalised; scandalized; slandered; slurred; smeared; tear down; tore down/torn down; traduced; vilified4. sputtered (verb) spit or spat; spluttered; sputtered -
4 scandalized
возмущать; опозоренныйСинонимический ряд:1. ashamed (adj.) abashed; ashamed; disgraced; embarrassed; humbled; humiliated; mortified; outraged; shamed2. maligned (verb) aspersed; bespattered; blackened; calumniated; defamed; denigrated; libeled or libelled; libelled; maligned; scandalised; shocked; slandered; slurred; smeared; spattered; tear down; tore down/torn down; traduced; vilified -
5 slandered
Синонимический ряд:maligned (verb) aspersed; bespattered; blackened; calumniated; defamed; denigrated; libeled or libelled; libelled; maligned; scandalised; scandalized; slurred; smeared; spattered; tear down; tore down/torn down; traduced; vilified -
6 slurred
1. пастообразный2. произносить невнятно; невнятныйСинонимический ряд:maligned (verb) aspersed; bespattered; blackened; calumniated; defamed; denigrated; libeled or libelled; libelled; maligned; scandalised; scandalized; slandered; smeared; spattered; tear down; tore down/torn down; traduced; vilified -
7 malign
(to say unpleasant things about (someone or something), especially without reason: He's always maligning his wife when she isn't there.) calumniar, difamar- malignantly
tr[mə'laɪn]1 (slander) calumniar, difamarmalign [mə'laɪn] vt: calumniar, difamarmalign adj: malignoadj.• malandrín adj.• maligno, -a adj.n.• maligno s.m.v.• calumniar v.• difamar v.
I mə'laɪntransitive verb \<\<person\>\> calumniar, difamar
II
adjective maligno[mǝ'laɪn]1.ADJ maligno, malévolo2.VT [+ person, reputation] calumniar, difamar* * *
I [mə'laɪn]transitive verb \<\<person\>\> calumniar, difamar
II
adjective maligno -
8 vilipendiado
adj.much-maligned.past part.past participle of spanish verb: vilipendiar.* * *Ex. Readers seem to favor the ancient and much-maligned mechanism of the footnote for providing background information.* * *Ex: Readers seem to favor the ancient and much-maligned mechanism of the footnote for providing background information.
-
9 difamar
v.1 to slander (verbalmente).2 to defame, to badmouth, to slander, to dishonor.María desprestigió al alcalde Mary slandered the mayor.* * *1 to defame, slander2 (por escrito) to libel* * *verbto libel, slander* * *VT1) (Jur) [al hablar] to slander; [por escrito] to libel2) (=calumniar) to slander, malign* * *verbo transitivo (Der) ( por escrito) to libel, defame (frml); ( oralmente) to slander, defame (frml)* * *= vilify, slander, smear, malign.Ex. Robert Kent's sole agenda is to attack Cuba and vilify the Cuban library community while supporting the US government's interventionist destabilization policies.Ex. Just because the facts don't support his views, he threatens, slanders, lies, obfuscates and charges 'lies, hypocrisy and cruelty'.Ex. As a result of this policy hundreds of priests have been been suspended from ministry and have had their names publicly smeared without proof or even credible evidence.Ex. To accomplish this higher purpose, Panizzi argued, required a deliberately designed 'system,' and his much maligned rules, whatever their individual merits or demerits, were intended to embody that system.* * *verbo transitivo (Der) ( por escrito) to libel, defame (frml); ( oralmente) to slander, defame (frml)* * *= vilify, slander, smear, malign.Ex: Robert Kent's sole agenda is to attack Cuba and vilify the Cuban library community while supporting the US government's interventionist destabilization policies.
Ex: Just because the facts don't support his views, he threatens, slanders, lies, obfuscates and charges 'lies, hypocrisy and cruelty'.Ex: As a result of this policy hundreds of priests have been been suspended from ministry and have had their names publicly smeared without proof or even credible evidence.Ex: To accomplish this higher purpose, Panizzi argued, required a deliberately designed 'system,' and his much maligned rules, whatever their individual merits or demerits, were intended to embody that system.* * *difamar [A1 ]vt2 (criticar) to malign, sling mud at ( colloq)* * *
difamar ( conjugate difamar) verbo transitivo ( por escrito) to libel, defame (frml);
( oralmente) to slander, defame (frml)
difamar verbo transitivo to defame
' difamar' also found in these entries:
English:
blacken
- libel
- malign
- mud
- slander
- smear
* * *difamar vt[de palabra] to slander; [por escrito] to libel* * ** * *difamar vt: to defame, to slander -
10 décrier
décrier [dekʀije]➭ TABLE 7 transitive verb* * *dekʀijeaprès avoir été tant décrié, le mariage redevient à la mode — after getting a bad press for so long, marriage is back
* * *décrier verb table: plier vtr to disparage, to decry sout [auteur, œuvre, institution]; le roman a été très décrié the novel was much maligned; après avoir été tant décrié, le mariage redevient à la mode after being denigrated for so long, marriage has come back into fashion.[dekrije] verbe transitif[collègues, entourage] to disparage -
11 médire
médire [mediʀ]➭ TABLE 37 intransitive verb* * *mediʀverbe transitif indirect* * *mediʀ vi* * *médire verb table: médire vtr ind médire de to speak ill of; ( injustement) to malign; réforme/personne dont on a beaucoup médit much maligned reform/person.[medir]médire de verbe plus préposition[critiquer] to speak ill of, to run down (separable)[calomnier] to spread scandal about, to malign -
12 malign
-
13 malign
I [mə'laɪn] II [mə'laɪn]* * *(to say unpleasant things about (someone or something), especially without reason: He's always maligning his wife when she isn't there.) malignare su, sparlare di- malignantly* * *malign /məˈlaɪn/a.dannoso; pernicioso; maligno; malefico: a malign disease, una malattia perniciosamalignly avv. (to) malign /məˈlaɪn/v. t.malignare su; dire male di; calunniare; diffamare: to be maligned by the press, essere diffamato (o calunniato) dalla stampa.* * *I [mə'laɪn] II [mə'laɪn] -
14 malign
malign [mə'laɪn](slander) calomnier; (criticize) critiquer, dire du mal de;∎ the much-maligned government le gouvernement, dont on dit beaucoup de mal ou que l'on a souvent critiqué
См. также в других словарях:
malign — [[t]məla͟ɪn[/t]] maligns, maligning, maligned 1) VERB If you malign someone, you say unpleasant and untrue things about them. [FORMAL] [V n] We maligned him dreadfully when you come to think of it. We assumed the very worst about him... [V n]… … English dictionary
malign — 1 verb (transitive usually passive) to say or write unpleasant things about someone that are untrue: She had seen herself repeatedly maligned in the newspapers. | much maligned (=criticized by a lot of people, often unfairly): a much maligned and … Longman dictionary of contemporary English
malign — I UK [məˈlaɪn] / US verb [transitive] Word forms malign : present tense I/you/we/they malign he/she/it maligns present participle maligning past tense maligned past participle maligned to say unpleasant things about someone or something, usually… … English dictionary
malign — 1. adjective a malign influence Syn: harmful, evil, bad, baleful, hostile, inimical, destructive, malignant, injurious; literary malefic, maleficent Ant: beneficial 2. verb he maligned an innocent man Syn … Thesaurus of popular words
Kowtow — For similar gestures in other cultures, see Prostration. Kotou redirects here. For the village in Burkina Faso, see Kotou, Burkina Faso. Kowtow Kowtowing in a court Chinese name … Wikipedia
accused — ac·cused /ə kyüzd/ n pl accused: a person who has been arrested for or formally charged with a crime: the defendant in a criminal case the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial U.S. Constitution amend. VI ◇ Certain rights… … Law dictionary
malign — I. adjective Etymology: Middle English maligne, from Anglo French, from Latin malignus, from male badly + gignere to beget more at mal , kin Date: 14th century 1. a. evil in nature, influence, or effect ; injurious < the malign effects of illicit … New Collegiate Dictionary
Amadis de Gaula — infobox Book | name = Amadis of Gaul title orig = Amadis de Gaula translator = image caption = Alleged Author Enrique de Castilla Senador author = Garci Rodríguez de Montalvo (printed version) illustrator = cover artist = country = Spain language … Wikipedia
malign — ma|lign1 [ mə laın ] verb transitive to say unpleasant things about someone, usually unfairly: the much maligned coach of the San Diego Chargers malign ma|lign 2 [ mə laın ] adjective LITERARY causing harm: a malign influence/effect … Usage of the words and phrases in modern English
ma|lign´ly — ma|lign «muh LYN», verb, adjective. –v.t. to speak evil of; slander: »You malign a generous person when you call him stingy. Have I not taken your part when you were maligned? (Thackeray). ╂[< Old French malignier < Late Latin malignāre… … Useful english dictionary
ma|lign´er — ma|lign «muh LYN», verb, adjective. –v.t. to speak evil of; slander: »You malign a generous person when you call him stingy. Have I not taken your part when you were maligned? (Thackeray). ╂[< Old French malignier < Late Latin malignāre… … Useful english dictionary